{"id":7992,"date":"2022-10-13T11:56:36","date_gmt":"2022-10-13T11:56:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dhenne-avocat.sea-dev-and-sun.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/https-www-dhenne-avocats-fr-lexique-propriete-intellectuelle-contrat-de-cession-de-marque\/"},"modified":"2025-04-30T09:58:03","modified_gmt":"2025-04-30T09:58:03","slug":"trademark-transfer-contract","status":"publish","type":"lexique","link":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/trademark-transfer-contract\/","title":{"rendered":"Trademark assignment agreement"},"content":{"rendered":"

La marque<\/a> constitue un actif essentiel dans la strat\u00e9gie commerciale d\u2019une entreprise. Elle permet d\u2019identifier ses produits ou services, de se distinguer de la concurrence et de fid\u00e9liser sa client\u00e8le. \u00c0 ce titre, elle rel\u00e8ve de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, et peut faire l\u2019objet de diverses formes de transmission, parmi lesquelles la cession.<\/p>\n

Le contrat de cession de marque est l\u2019acte juridique par lequel le titulaire d\u2019une marque d\u00e9cide de transf\u00e9rer tout ou partie de ses droits \u00e0 un cessionnaire<\/strong>. Ce transfert peut porter sur une ou plusieurs marques, enregistr\u00e9es ou d\u00e9pos\u00e9es, et peut \u00eatre op\u00e9r\u00e9 \u00e0 titre on\u00e9reux ou gratuit. Ce m\u00e9canisme juridique r\u00e9pond \u00e0 des conditions strictes, encadr\u00e9es par le Code de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et les r\u00e8gles issues du droit de l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/p>\n

Nature juridique du contrat de cession<\/h3>\n

La cession de marque s\u2019analyse comme un contrat de transfert de propri\u00e9t\u00e9. Il se distingue de la licence de marque, qui ne conf\u00e8re qu\u2019un droit d\u2019usage temporaire, sans transmission du titre. Dans la cession, le c\u00e9dant (titulaire initial) transf\u00e8re l\u2019ensemble des droits patrimoniaux attach\u00e9s \u00e0 la marque au cessionnaire (celui \u00e0 qui on c\u00e8de), qui en devient le nouveau titulaire.<\/p>\n

La marque peut \u00eatre c\u00e9d\u00e9e ind\u00e9pendamment de l\u2019entreprise elle-m\u00eame<\/strong>, contrairement \u00e0 d’autres \u00e9l\u00e9ments du fonds de commerce. Elle peut faire l\u2019objet d\u2019une cession totale (int\u00e9gralit\u00e9 des droits, pour tous les produits ou services vis\u00e9s) ou partielle (limitation \u00e0 certains produits, services, ou territoires).<\/p>\n

Conditions de validit\u00e9 de la cession<\/h3>\n

Pour \u00eatre valable, le contrat de cession doit respecter certaines conditions :<\/p>\n

    \n
  1. Il doit \u00eatre constat\u00e9 par \u00e9crit, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article L.714-1 du Code de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/a>.<\/li>\n
  2. Il doit identifier pr\u00e9cis\u00e9ment la ou les marques c\u00e9d\u00e9es, ainsi que leur num\u00e9ro d\u2019enregistrement, leur titulaire et leur \u00e9tendue (territoriale, sectorielle\u2026).<\/li>\n
  3. Il doit mentionner le prix de la cession, ou pr\u00e9ciser s\u2019il s\u2019agit d\u2019une cession \u00e0 titre gratuit.<\/li>\n<\/ol>\n

    Le d\u00e9p\u00f4t et l\u2019enregistrement de la cession aupr\u00e8s de l\u2019INPI (Institut national de la propri\u00e9t\u00e9 industrielle<\/strong>) ou, en cas de marque communautaire, aupr\u00e8s de l\u2019EUIPO (Office de l\u2019Union europ\u00e9enne pour la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/strong>), sont indispensables pour assurer l\u2019opposabilit\u00e9 de la cession aux tiers. Sans cette inscription, le cessionnaire ne pourra pas faire valoir ses droits en cas de litige.<\/p>\n

    Inscription de la cession<\/h3>\n

    L\u2019inscription au registre national des marques tenu par l\u2019INPI se fait via un formulaire sp\u00e9cifique, accompagn\u00e9 de l\u2019acte de cession et du justificatif de paiement de la redevance. Cette proc\u00e9dure d\u2019enregistrement est essentielle pour rendre le transfert effectif vis-\u00e0-vis des tiers<\/strong>, notamment en cas de conflit ou d\u2019action en contrefa\u00e7on.<\/p>\n

    L\u2019absence d\u2019inscription rend la cession inopposable aux autres acteurs \u00e9conomiques<\/strong>. Ainsi, un licenci\u00e9, un agent ou un concurrent pourrait continuer \u00e0 consid\u00e9rer l\u2019ancien titulaire comme le seul d\u00e9tenteur l\u00e9gitime des droits sur la marque.<\/p>\n

    Encadrement europ\u00e9en et limites de la cession<\/h3>\n

    En droit de l\u2019Union europ\u00e9enne, le principe est que la cession d\u2019une marque est licite d\u00e8s lors qu\u2019elle n\u2019est pas utilis\u00e9e comme un instrument de cloisonnement du march\u00e9 int\u00e9rieur.<\/p>\n

    En effet, le droit exclusif conf\u00e9r\u00e9 par une marque ne saurait \u00eatre utilis\u00e9 pour emp\u00eacher les importations parall\u00e8les au sein de l\u2019Union. Si la cession est accompagn\u00e9e de clauses restrictives telles qu\u2019une exclusivit\u00e9 territoriale trop stricte ou des ententes sur les prix entre les anciens et nouveaux titulaire(s), elle pourrait \u00eatre analys\u00e9e comme une entente anticoncurrentielle au sens de l\u2019article 101 du TFUE.<\/p>\n

    Effets de la cession<\/h3>\n

    Une fois la cession r\u00e9guli\u00e8rement conclue et enregistr\u00e9e, le cessionnaire devient le nouveau titulaire de la marque, avec l\u2019ensemble des droits aff\u00e9rents. Il peut :<\/p>\n

      \n
    1. exploiter directement la marque (production, commercialisation) ;<\/li>\n
    2. consentir une licence \u00e0 des partenaires commerciaux ;<\/li>\n
    3. agir en justice en contrefa\u00e7on ;<\/li>\n
    4. c\u00e9der \u00e0 son tour la marque \u00e0 un autre tiers.<\/li>\n<\/ol>\n

      En somme, le contrat de cession de marque est un acte juridique \u00e0 fort enjeu strat\u00e9gique<\/strong>. Il permet de transmettre un titre de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et les droits qui y sont attach\u00e9s, \u00e0 condition de respecter un formalisme rigoureux et une proc\u00e9dure d\u2019enregistrement aupr\u00e8s de l\u2019INPI ou d\u2019un office comp\u00e9tent.<\/p>\n

      Le respect des r\u00e8gles de concurrence, la clart\u00e9 des clauses contractuelles, et l\u2019attention port\u00e9e \u00e0 l\u2019inscription de la cession sont autant de garanties indispensables pour s\u00e9curiser le transfert et \u00e9viter les contentieux avec les tiers.<\/p>","protected":false},"parent":0,"template":"","class_list":["post-7992","lexique","type-lexique","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nContrat de cession de marque - Dhenne Avocats<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Contrat de cession de marque : D\u00e9finition et explications juridiques du terme sur le lexique Dhenne Avocats.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/trademark-transfer-contract\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contrat de cession de marque - Dhenne Avocats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Contrat de cession de marque : D\u00e9finition et explications juridiques du terme sur le lexique Dhenne Avocats.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/trademark-transfer-contract\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dhenne Avocats\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-30T09:58:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/contrat-de-cession-de-marque\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/contrat-de-cession-de-marque\/\",\"name\":\"Contrat de cession de marque - Dhenne Avocats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-13T11:56:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-30T09:58:03+00:00\",\"description\":\"Contrat de cession de marque : D\u00e9finition et explications juridiques du terme sur le lexique Dhenne Avocats.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/contrat-de-cession-de-marque\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/contrat-de-cession-de-marque\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/contrat-de-cession-de-marque\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lexiques\",\"item\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Contrat de cession de marque\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/\",\"name\":\"Dhenne Avocats\",\"description\":\"Cabinet d'avocats en droit des brevets\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#organization\",\"name\":\"Dhenne Avocats\",\"alternateName\":\"dhenne avocats\",\"url\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Dhenne Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contrat de cession de marque - Dhenne Avocats","description":"Contrat de cession de marque : D\u00e9finition et explications juridiques du terme sur le lexique Dhenne Avocats.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/trademark-transfer-contract\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Contrat de cession de marque - Dhenne Avocats","og_description":"Contrat de cession de marque : D\u00e9finition et explications juridiques du terme sur le lexique Dhenne Avocats.","og_url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/trademark-transfer-contract\/","og_site_name":"Dhenne Avocats","article_modified_time":"2025-04-30T09:58:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/contrat-de-cession-de-marque\/","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/contrat-de-cession-de-marque\/","name":"Contrat de cession de marque - Dhenne Avocats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#website"},"datePublished":"2022-10-13T11:56:36+00:00","dateModified":"2025-04-30T09:58:03+00:00","description":"Contrat de cession de marque : D\u00e9finition et explications juridiques du terme sur le lexique Dhenne Avocats.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/contrat-de-cession-de-marque\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/contrat-de-cession-de-marque\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/contrat-de-cession-de-marque\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lexiques","item":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Contrat de cession de marque"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#website","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/","name":"Dhenne Avocats","description":"Cabinet d'avocats en droit des brevets","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#organization","name":"Dhenne Avocats","alternateName":"dhenne avocats","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Dhenne Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lexique\/7992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lexique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lexique"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}