{"id":10356,"date":"2025-01-23T16:37:30","date_gmt":"2025-01-23T16:37:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/?post_type=lexique&#038;p=10356"},"modified":"2026-08-12T09:17:54","modified_gmt":"2026-08-12T09:17:54","slug":"contentieux-multi-juridictionnel-des-brevets","status":"publish","type":"lexique","link":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/contentieux-multi-juridictionnel-des-brevets\/","title":{"rendered":"Multi-jurisdictional patent litigation"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\"><strong>Multi-jurisdictional (patent) litigation<\/strong> refers to all disputes relating to the same <a href=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/patent\/\" target=\"_self\"><strong>patent<\/strong><\/a> (or a group of related patents) that extend across several territories or countries. It is characterized by <strong>parallel<\/strong> or successive proceedings before different national or regional jurisdictions, where the rules of procedure and procedure can vary significantly (deadlines, evidence, sanctions, etc.). This situation frequently arises when a patent holder claims to assert their rights in several markets, or when an alleged infringer carries out an activity covering several countries.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">The complexity of this litigation is due in particular to differences between national laws (methods of proof, investigative measures, calculation of damages) and to overlapping jurisdictions (for example, national courts, the <a href=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/oeb\/\" target=\"_self\"><strong>European Patent Office<\/strong><\/a>, potentially the <a href=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/unified-patent-jurisdiction\/\" target=\"_self\"><strong>Unified Patent Court (UPC)<\/strong><\/a> in some EU Member States). The litigant must then navigate between several procedural systems, which can multiply costs and increase legal uncertainty.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">The challenge remains to <strong>coordinate<\/strong> these actions in such a way as to effectively protect the patent in each territory concerned, while reducing the risk of contradictory decisions.<\/p>","protected":false},"parent":0,"template":"","class_list":["post-10356","lexique","type-lexique","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Contentieux multi-juridictionnel (des brevets) - Dhenne Avocats<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Contentieux multi-juridictionnel (des brevets) : D\u00e9finition et explications juridiques du terme sur le lexique Dhenne Avocats.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/contentieux-multi-juridictionnel-des-brevets\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contentieux multi-juridictionnel (des brevets) - Dhenne Avocats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Contentieux multi-juridictionnel (des brevets) : D\u00e9finition et explications juridiques du terme sur le lexique Dhenne Avocats.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/contentieux-multi-juridictionnel-des-brevets\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dhenne Avocats\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-12T09:17:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/lexique-propriete-intellectuelle\\\/contentieux-multi-juridictionnel-des-brevets\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/lexique-propriete-intellectuelle\\\/contentieux-multi-juridictionnel-des-brevets\\\/\",\"name\":\"Contentieux multi-juridictionnel (des brevets) - Dhenne Avocats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-23T16:37:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-12T09:17:54+00:00\",\"description\":\"Contentieux multi-juridictionnel (des brevets) : D\u00e9finition et explications juridiques du terme sur le lexique Dhenne Avocats.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/lexique-propriete-intellectuelle\\\/contentieux-multi-juridictionnel-des-brevets\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/lexique-propriete-intellectuelle\\\/contentieux-multi-juridictionnel-des-brevets\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/lexique-propriete-intellectuelle\\\/contentieux-multi-juridictionnel-des-brevets\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lexiques\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/lexique-propriete-intellectuelle\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Contentieux multi-juridictionnel (des brevets)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/\",\"name\":\"Dhenne Avocats\",\"description\":\"Cabinet d&#039;avocats en droit des brevets\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Dhenne Avocats\",\"alternateName\":\"dhenne avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Dhenne Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contentieux multi-juridictionnel (des brevets) - Dhenne Avocats","description":"Contentieux multi-juridictionnel (des brevets) : D\u00e9finition et explications juridiques du terme sur le lexique Dhenne Avocats.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/contentieux-multi-juridictionnel-des-brevets\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Contentieux multi-juridictionnel (des brevets) - Dhenne Avocats","og_description":"Contentieux multi-juridictionnel (des brevets) : D\u00e9finition et explications juridiques du terme sur le lexique Dhenne Avocats.","og_url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/contentieux-multi-juridictionnel-des-brevets\/","og_site_name":"Dhenne Avocats","article_modified_time":"2026-08-12T09:17:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/contentieux-multi-juridictionnel-des-brevets\/","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/contentieux-multi-juridictionnel-des-brevets\/","name":"Contentieux multi-juridictionnel (des brevets) - Dhenne Avocats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#website"},"datePublished":"2025-01-23T16:37:30+00:00","dateModified":"2026-08-12T09:17:54+00:00","description":"Contentieux multi-juridictionnel (des brevets) : D\u00e9finition et explications juridiques du terme sur le lexique Dhenne Avocats.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/contentieux-multi-juridictionnel-des-brevets\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/contentieux-multi-juridictionnel-des-brevets\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/contentieux-multi-juridictionnel-des-brevets\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lexiques","item":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Contentieux multi-juridictionnel (des brevets)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#website","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/","name":"Dhenne Lawyers","description":"Patent law firm","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#organization","name":"Dhenne Lawyers","alternateName":"dhenne avocats","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Dhenne Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lexique\/10356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lexique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lexique"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}