{"id":10349,"date":"2025-01-23T16:15:04","date_gmt":"2025-01-23T16:15:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/?post_type=lexique&#038;p=10349"},"modified":"2025-01-23T16:15:04","modified_gmt":"2025-01-23T16:15:04","slug":"requete-en-limitation-dun-brevet","status":"publish","type":"lexique","link":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/requete-en-limitation-dun-brevet\/","title":{"rendered":"Request for limitation (of a patent)"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\">The <strong>request for limitation<\/strong> of a <a href=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/patent\/\" target=\"_self\"><strong>patent<\/strong><\/a> consists of submitting to the competent body (for example, the <a href=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/inpi\/\" target=\"_self\"><strong>INPI<\/strong><\/a> or the <a href=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/oeb\/\" target=\"_self\"><strong>EPO<\/strong><\/a>) a voluntary reduction in the scope of the initial <strong>claims<\/strong>. This is useful when the title, as issued, appears too broad or vulnerable to an action for annulment. By refocusing the protection on truly new or exploited characteristics, the holder strengthens the validity of the patent and prevents the risk of litigation.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">During the procedure, the applicant reformulates or deletes certain <strong>claims<\/strong> to specify their scope. The office then verifies that it is indeed a limitation and not an extension (in other words, if they are supported by the patent, <a href=\"https:\/\/www.epo.org\/en\/legal\/guide-epc\/2023\/ga_c5_6.html\" target=\"_self\">see for example for the EPO<\/a>). Once accepted, the new version applies retroactively: the patent is considered to have always existed with these restricted claims.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">This strategy, often adopted in response to a challenge to the validity of the patent in an <a href=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/patent-infringement-action\/\" target=\"_self\"><strong>infringement action<\/strong><\/a>, helps to clarify the exact protection granted, in line with the technology actually covered. Thus, the limitation request serves to adapt the patent to the practical needs of the holder and to increase his legal certainty.<\/p>","protected":false},"parent":0,"template":"","class_list":["post-10349","lexique","type-lexique","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Requ\u00eate en limitation (d&#039;un brevet) - Dhenne Avocats<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Requ\u00eate en limitation (d&#039;un brevet) : D\u00e9finition et explications juridiques du terme sur le lexique Dhenne Avocats.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/requete-en-limitation-dun-brevet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Requ\u00eate en limitation (d&#039;un brevet) - Dhenne Avocats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Requ\u00eate en limitation (d&#039;un brevet) : D\u00e9finition et explications juridiques du terme sur le lexique Dhenne Avocats.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/requete-en-limitation-dun-brevet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dhenne Avocats\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/requete-en-limitation-dun-brevet\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/requete-en-limitation-dun-brevet\/\",\"name\":\"Requ\u00eate en limitation (d'un brevet) - Dhenne Avocats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-23T16:15:04+00:00\",\"description\":\"Requ\u00eate en limitation (d'un brevet) : D\u00e9finition et explications juridiques du terme sur le lexique Dhenne Avocats.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/requete-en-limitation-dun-brevet\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/requete-en-limitation-dun-brevet\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/requete-en-limitation-dun-brevet\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lexiques\",\"item\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Requ\u00eate en limitation (d&rsquo;un brevet)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/\",\"name\":\"Dhenne Avocats\",\"description\":\"Cabinet d&#039;avocats en droit des brevets\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#organization\",\"name\":\"Dhenne Avocats\",\"alternateName\":\"dhenne avocats\",\"url\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Dhenne Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Requ\u00eate en limitation (d'un brevet) - Dhenne Avocats","description":"Requ\u00eate en limitation (d'un brevet) : D\u00e9finition et explications juridiques du terme sur le lexique Dhenne Avocats.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/requete-en-limitation-dun-brevet\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Requ\u00eate en limitation (d'un brevet) - Dhenne Avocats","og_description":"Requ\u00eate en limitation (d'un brevet) : D\u00e9finition et explications juridiques du terme sur le lexique Dhenne Avocats.","og_url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/requete-en-limitation-dun-brevet\/","og_site_name":"Dhenne Avocats","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/requete-en-limitation-dun-brevet\/","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/requete-en-limitation-dun-brevet\/","name":"Requ\u00eate en limitation (d'un brevet) - Dhenne Avocats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#website"},"datePublished":"2025-01-23T16:15:04+00:00","description":"Requ\u00eate en limitation (d'un brevet) : D\u00e9finition et explications juridiques du terme sur le lexique Dhenne Avocats.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/requete-en-limitation-dun-brevet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/requete-en-limitation-dun-brevet\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/requete-en-limitation-dun-brevet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lexiques","item":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Requ\u00eate en limitation (d&rsquo;un brevet)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#website","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/","name":"Dhenne Avocats","description":"Cabinet d&#039;avocats en droit des brevets","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#organization","name":"Dhenne Avocats","alternateName":"dhenne avocats","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Dhenne Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lexique\/10349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lexique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lexique"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}